" Artículo (fragmento) - 30,06,2002
Revista Internacional de la Cruz Roja
La actitud del CICR en caso de toma de rehenes (Líneas directrices)
La toma de rehenes está prohibida por el derecho internacional humanitario (artículo 34 del IV Convenio; artículo 3 común a los cuatro Convenios de Ginebra; artículo 75.2c del Protocolo adicional I y artículo 4.2c del Protocolo adicional II).
El CICR condena los actos cometidos en violación del derecho internacional humanitario o de los principios de derecho y de humanidad, en particular los actos que afectan o amenazan la vida humana o la integridad de las personas, como la toma de rehenes. En este ámbito, como en cualquier otro, la Institución sólo se guía por el interés de las víctimas y el deseo de mitigar su sufrimiento. Una eventual intervención del CICR en caso de toma de rehenes no avala en modo alguno esta práctica ni atenúa la gravedad de la violación del derecho que implica.
Si se ve obligado a intervenir en una situación de esa índole, el CICR recordará a las partes que la toma de rehenes está prohibida tanto por el derecho internacional humanitario como por los principios de derecho y de humanidad, y pedirá la liberación de los rehenes o, en todo caso, que se libere en primer lugar a las personas vulnerables, como son los heridos, los enfermos o los niños. "
Tanto en el ámbito internacional, como se vio en el ataque terrorista perpetrado sobre Israel, el pasado 7 de octubre, como en el plano nacional, para el caso de la República de Colombia, sigue siendo una actividad principal, que realizan para este segundo caso, las guerrillas insurgentes, y que en el balance del año que termina, estuvo al alza.
¿Podrán los grupos y organizaciones, que persisten en el uso de esta deleznable herramienta, llegar al éxito y a la obtención de sus objetivos finales? Muy seguramente, no. Estos hechos los deslegitimizan, los condena y hacen parte central, de su recorrido hacia el fracaso, y a la consabida desaparición final, en un día no lejano, de su existencia sobre el planeta Tierra.
" Article (fragment) - 06/30/2002
International Magazine of the Red Cross
The ICRC's attitude in the event of hostage taking (Guidelines)
The taking of hostages is prohibited by international humanitarian law (Article 34 of the IV Convention; Article 3 common to the four Geneva Conventions; Article 75.2c of Additional Protocol I and Article 4.2c of Additional Protocol II).
The ICRC condemns acts committed in violation of international humanitarian law or the principles of law and humanity, in particular acts that affect or threaten human life or the integrity of persons, such as the taking of hostages. In this area, as in any other, the Institution is only guided by the interest of the victims and the desire to mitigate their suffering. A possible intervention by the ICRC in the event of hostage taking in no way endorses this practice nor does it mitigate the seriousness of the violation of the right it implies.
If forced to intervene in such a situation, the ICRC will remind the parties that the taking of hostages is prohibited by both international humanitarian law and the principles of law and humanity, and will call for the release of the hostages or In any case, vulnerable people, such as the wounded, the sick or children, should be released first. "
Both at the international level, as seen in the terrorist attack perpetrated on Israel on October 7, and at the national level, in the case of the Republic of Colombia, it continues to be a main activity, which they carry out for this second case. , the insurgent guerrillas, and that in the balance of the year that ends, was on the rise.
Will the groups and organizations that persist in using this despicable tool be able to achieve success and achieve their final objectives? Most likely, no. These events delegitimize them, condemn them and make them a central part of their journey towards failure, and the well-known final disappearance, in a not distant day, of their existence on planet Earth.
paulofduquer@outlook.com
